Русские переплеты

 
2020
04.26
Симони П.К.  Опыт сборника сведений по истории и технике книгопереплетного художества на Руси,  преимущественно в допетровское
время, с XI-го по XVIII-e столетие включительно: Тексты – материалы – снимки. [СПб.,] 1903. (Памятники древней письменности. № 122)
 
 


стр
ПЕРЕЧЕНЬ СНИМКОВ и ТАБЛИЦЫ
 


271

II
Русскiе книжные переплеты,
начиная съ XI-XII вѣка и до половины XIX вѣка.
(Табл. VII-XL, изображенiя 12-64)


РНБ Соф.188

Симони 1903 : Таблицы VII-IX, описание стр. 271-273 : РНБ Соф.188

12. Верхняя доска переплета пергам. Служебной Минеи на сентябрь и октябрь мѣсяцы, XI - начала XII вѣка. Разм. 25,3 см. х 20,7 см. Библіотека Новгородскаго Софійскаго собора, № 188 (нынѣ въ Спб. Дух. акад.).

Таблица VII

12. Библіотеки Новгородскаго Софійскаго Собора (нынѣ въ библіотекѣ Спб. Дух. Академіи) № 188 — двухмѣсячная служебная минея XI-XII вѣка, на мѣсяцы сентябрь и октябрь, на пергаменѣ, на 253 листахъ. Описаніе этой рукописи см. у 1) И.Купріанова: «Обозрѣніе пергаменныхъ рукописей Новгородской Софійской Библіотеки» (Спб. 1857 г.), стран. 17-19; ср. тоже въ Изв. VI, стр. 45-46; 2) Древн. Пам. русск. письма и яз. X-XIV вѣковъ И.И. Срезневскаго, 2 изд. (Спб. 1882 г.), стлб. 76 (отмѣчена XII вѣкомъ), и 3) И.В. Ягича — «Служебн. Минеи за сентябрь, октябрь и ноябрь вь церковно-слав. переводѣ по русск. рукописямъ 1095-1097 г.» (Спб. 1886) въ «Памятн. древнер. яз.», т. I, № 4. стран. XXXIV-XXXIX, 225 и слѣд. Ягичъ относитъ эту Минею къ первой половинѣ XII вѣка и пользуется ею при изданіи минейнаго текста, отдавая должное сохранности ея текста и церковно-славянской орфографіи.

13. Нижняя часть обрѣза пергам. Служебной Минеи на сентябрь и октябрь, XI - нач. XII вѣка. Библіотека Новгор. Соф. собора, № 188 (нынѣ въ Спб. Дух. акад.).

Переплетъ этой рукописи можеть служить образцомъ переплетовъ, оболакивающихъ сѣверно-велиікорусскія пергаменныя книги, почти до XV вѣка, придерживавшихся упомянутаго типа переплетовъ. Переплетъ дощатый; толстыя доски 271
 272
¦ переплета покрыты цѣлымъ кускомъ кожи. Размѣръ переплетныхъ досокъ — шириною 20,5 см., высота — 25,5 см. Толщина книги съ досками 9,5; толщина доски — 2 см. На верхней доскѣ на лицевой ея сторонѣ уцѣлѣлъ одинъ жучокъ металлическій граненый. Тетради шиты на пяти плетяхъ, дающихъ о себѣ знать легкими выпуклостями на оболочкѣ досокъ. На корнѣ сверху и снизу толстыя обшивки толстыми вервіями, но губочка не замѣтна, и обшивка потому идеть ровно съ досками, лишь края кожи на корнѣ оттопыриваются, что такъ замѣтно (особенно внизу) и на нашемъ снимкѣ. Было двѣ застежки съ мѣдными петлями, закрѣпленныхъ одиимъ краемъ двухъ сложенныхъ вмѣстѣ ременныхъ узенькихъ тесемокъ въ край доски переплета подъ обшивкою на внутренней сторонѣ исподней доски переплета. Спеньковъ для захлестыванія застежки не сохранилось. Ни вверху, ни внизу у обрѣза въ доскахъ не было и нѣтъ никакихъ спеньковъ или гвоздей. Вверху и внизу книги обрѣзъ не выступаетъ надъ переплетными досками, а нѣтъ ниже края досокъ не менѣе, какъ на 0,5 см. Кожа вездѣ безъ тисненій, гладкая, также и на ребрахъ досокъ; къ корешку къ обшивкѣ идетъ возвышеніе края обшивки горбикомъ, почти на протяженіи 6 см. отъ корня, чтобы прикрѣпить концы обшивочныхъ вервій къ доскѣ. На боковомъ обрѣзѣ пергаменные листы почти не срѣзаны и даже выступаютъ изъ-за срѣза досокъ.

14. Средняя часть обрѣза пергам. Служебной Минеи на сентябрь и октябрь, XI - нач. XII вѣка. Библіотека Новгор. Соф. собора, № 188 (нынѣ въ Спб. Дух. акад.).

Корень переплета совершенно гладкій (ярлыкъ приклеенъ бумажный недавно). Доски деревянныя сдѣланы логоватыми, такъ что выступаютъ къ переплету, а внутрь къ книгѣ — съ выемчатою стороною. Плети изъ мягкихъ веревочекъ по-двое, вложены въ отверстія въ доскѣ и для закрѣпленія перетянуты 272
 273
¦ черезъ всѣ 5 отверстій, оть одного къ другому — отъ внутренней стороны наружу и на концахъ заколочены деревянными гвоздями. Чтобы веревочки не выступали, для нихъ нарѣзаны рубежки — «канавки» и туда уложены вервяныя плети. Доски голыя, края кожи загнуты внутро немного, не болѣе какъ на 2 и до 4-хъ сантиметровъ. Кожа приложена и обглажена на ребрахъ ловко, но, для прочности и чтобы не загибалась, приколочена она деревянными шпильками. Первый пергаменный листъ рукописи былъ оставленъ пустьмъ. На немъ лишь пробы пера; кромѣ отмѣченныхъ Купріяновымъ, приведу формулу полууставомъ XIV вѣка: «покушаю пера и чернила доброли».

Таблица VIII

13. Верхній обрѣзъ той же рукописи.

Таблица IX

14. Боковой обрѣзъ той же рукописи; единственная уцѣлѣвшая застежка.


РНБ Соф.189

Симони 1903 : Таблица X-XII, описание стр. 273-275 : РНБ Соф.189

15. Верхняя доска переплета пергам. Новгородской Служебной Минеи на мѣсяцъ октябрь, 1370 года. Разм. 24,5х19 см. Библіотека Новгородск. Софійскаго собора, № 189 (хран, въ б-кѣ Спб. Дух. академіи).

Таблица X

15. Библіотеки Новгородскаго Софійскаго Собора (нынѣ въ б-кѣ Спб. Духовной Академіи) № 189 — Служебная Минея на октябрь, рукописная на пергаменѣ, на 134 листахъ въ большую 4-ку. На л. 134 запись 1370 года. Описаніе рукописи см. 1) у И. Куприянова, стран. 67-68; ср. Изв. VI, 289; 2) у И. Срезневскаго въ Др. пам. р. п. и яз. 2 изд., стлб. 224; 3) у И.В. Ягича въ «Служебн. Минеяхъ за сентябрь, октябрь и ноябрь», см. стран. XLV, № 8, и стр. 235-237.

Переплетъ этой рукописи вполнѣ сохранный и замѣчательный 273
 274
¦ какь памятникъ своего времени. Рукопись вставлена въ дощатый переплетъ, крытый кожею безъ тисненій. Размѣръ досокъ: ширин. 18,5 см., высота 24,6 см. Толщина доски — 2 см.; толщина книги съ досками — 7,8 см. На верхней доскѣ для украшенія и для прочности прибить рѣзной кресть изъ красноватой мѣди такими же гвоздочками, на четырехъ углахъ такого же рисунка наугольники. Оставшееся пространство между средникомъ и углами усажено полусфероидальными головками изъ такого же металла гвоздей. На исподней сторонѣ было только 9 головокъ, но крупнѣе оть гвоздей — жуковинъ; изъ нихъ нынѣ остается лишь 7. Корень гладкій, но не полукруглый, а весь плоскій. Книга закрывалась съ помощію 4 захлестывавшихся на спеньки ременныхъ застежекъ, изъ нихъ сохранилось по одной у бокового обрѣза и наверху. Ребра досокъ гладкіе и плоскіе, безъ украшеній; на углахъ подъ спеньки и далѣе подложены полоски металла (красноватой мѣди), чтобы не обивались углы. Губочки почти нѣтъ, на ребрѣ досокъ у корня возвышеніе кожи — горбикъ, отъ корня протяженіемъ до 4,5 см.

16. Верхній обрѣзъ пергам. Новгородской Служебной Минеи на мѣсяцъ октябрь, 1370 года. Библіотека Новгор. Соф. собора, № 189 (хран. въ б-кѣ Спб. Дух. акад.).

Текстъ книги подъ заставкою начать на оборотѣ 1-го листа; лицевая же сторона 1-го листа, хотя и разчерчена для письма, по оставлена пустою. Тетради по 8-ми листовъ перемѣчены буквами церковно-славянскаго алфавита почеркомъ XIV-го же вѣка; эта мѣта находится внизу у корня тетрадей на линіи вертикальной, проведенной для береговъ (полей) страницы. Перемѣчены такимъ образомъ и первый, и послѣдній листы каждой тетради.

Шиты тетради на 3 ременныхъ плетяхъ, шириною оть 1,4 до 1,6 см. Полоска этой кожи отъ сшивки тетрадей оть 274
 275
¦ всѣхъ 3 плетей пошли на лицевую часть доски, затѣмъ впущены на внутреннюю сторону доски, пропущены въ нарубкѣ на разстояніи 2,1 или 2,5 см. и затѣмъ забиты деревянными клиньями и перепущены на лицевую часть доски.

Кожа обмята на ребрахъ досокъ и загнута внутрь къ книгѣ на внутреннюю часть голой доски. Загнутая кожа имѣеть размѣръ отъ 3 до 5 см., она слегка приклеена и закрѣплена деревянными гвоздями (вродѣ сапожныхъ).

17. Средній обрѣзъ пергам. Новгор. Служебной Минеи на октябрь мѣсяцъ, 1370 года. Библіотека Новгор. Соф. собора № 189 (хран. въ б-кѣ Спб. Дух. акад.).

Застежки изъ двухъ узенькихъ полосокъ кожи пропущены сверху исподней доски съ лица, сквозь доску и на внутренней сторонѣ этой доски оставлены порядочные концы ремешковъ, а между ними заколоченъ деревянный гвоздь.

Обрѣзъ сдѣланъ вровень съ ребрами досокъ, только на корнѣ немного выступаетъ горбикъ, куда спрятана обшивка корешка толстыми бѣлыми нитями.

Весь переплеть носить характеръ массивной, хотя и съ проблесками уже извѣстнаго вкуса старины.

Таблица XI

16. Верхній обрѣзъ той же рукописи съ застежкою, захлеснутою за спенекъ.

Таблица XII

17. Средній — боковой обрѣзъ той же рукописи; на снимкѣ видна и исподняя доска съ жучками по краямъ.


Типогр.235/122

Симони 1903 : Таблица XIII, описание стр. 275-276 : [Типогр.235/122]

18. Верхняя доска переплета пергам. Служебной Минеи на іюль мѣсяцъ, XII-XIII вѣка. Разм. 18,5х25 см. Моск. Типографской библіотеки, № 235 (122).

Таблица XIII

18. Моск. Типогр. б-ки № 235/122 (старый № 54). Минея служебная на іюль мѣсяцъ, на пергаминѣ XII-XIII вѣка въ листъ. на 150 лл. Доски въ темной кожѣ; ветхой; 275
 276
¦ на корнѣ кожа отодралась и доски отпадаютъ. Длина доски внизу 18,5 см.; высота 25 см.; толщина книги 8,5 см., толщина доски 1,5 см. Снимокъ сдѣланъ съ лицевой стороны верхней доски. Работа неувѣренная; обращаютъ на себя вниманіе изображенія въ дробницахъ — вверху грифонъ, а внизу — двуглавые орлы. Были, вѣроятпо, и металлическія украшенія въ средникѣ и на углахъ, судя по отверстіямъ, но не сохранилось изъ этого ничего. Необычна разлиновка въ средней клѣткѣ.


Типогр.136

Симони 1903 : Таблица XIII, описание стр. 276 : [Типогр.136]

19. Верхняя доска переплета пергам. Трефолоя, XIV вѣка. Разм. 18х16 см. Моск. Типогр. библіотека, № 136 (б. Серёдкина м-ря).

19. Моск. Типогр. б-ки. № 136. Трефолой пергам. XIV вѣка, на 246 лл., въ кожаномъ переплетѣ. На корешкѣ: Трефолой •ѮЕ• (7) 136.

На внутренней части доски падпись:

«Кнга Сере(д)кина мн(с)тря.
Смв листа щита семе (н)
».

Длина переплетной доски 18,75 см.; высота 16 см.; толщина книги 12,1 см.; толщина доски 1,5 см. Снимокъ сдѣланъ съ верхней доски переплета. (Такой же переилетъ у Пролога № 367 той же библіотеки). Разлиновка средней клѣтки здѣсь обычная. Въ дробницахъ обращаютъ на себя вниманiе стрѣлки у средника, расположенныя въ видѣ креста и особенно любопытны около нихъ же оттиснутые плетеные узорчики. Эти послѣдніе обычны на византійско-греческихъ переплетахъ.


[Типогр.41/93]

Симони 1903 : Таблица XIV, описание стр. 276-277 : [Типогр.41/93]

20. Верхняя и исподняя доски и корешокъ переплета пергам. Служебника XIV-XV вѣка. Разм. доски 14х17,5 см. Моск. Типогр. библіотека. № 41 (93).

Таблица XIV

20. Моск. Типографской библіотеки № 41 (93), на 95 лл. въ мал. 4-ку. Служебникъ на пергаминѣ XIV-XV в. На ярлыкѣ •РЛS•. Снимокъ съ обѣихъ досокъ вмѣстѣ съ корешкомъ; видны шитье (плети) и часть доски.

276
 277
Переплетъ въ доскахъ, покрыть темною тисненою кожею, безъ жуковъ и застежекъ (остались лишь слѣды ихъ). На задней доскѣ ясны слѣды отъ 5 жуковъ и 2 застежекъ. Шито веревками, внизу сохранилась обшивка. На краяхъ досокъ сдѣланы въ толщу ихъ углубленія, гдѣ были вколочены замки.

Размѣръ внизу 14 см. х 17,5; толщина рукописи съ досками 4,5 см.; толщина доски 1 см.

На 1-мъ пустомъ листѣ надпись:

Videtur saeculi 14.
•Ч• ли(с) васили Неѳе(д)евъ.

Съ корня кожа оборвалась. Ярлыкъ на верхней доскѣ: «Служе(б)никъ писа(н) на хартіи | печатного двора» Кар. № 93.


[Типогр.355/162]

Симони 1903 : Таблица XV, описание стр. 277 : [Типогр.355/162]

Таблица XV

21. Моск. Типогр. б-ки № 355/162 (стар. № 22). Прологъ 1-ой половины: съ сентября по февраль XIV в. на пергаминѣ въ большой листъ, съ миніатюрами на поляхъ.

Переплетъ съ досками въ темной кожѣ. На верхней доскѣ корень починяли, повидимому, еще въ XVII-мъ вѣкѣ. Жуки содраны въ позднѣйшее время. Обращаетъ на себя вниманіе множество фигурокъ въ дробничкахъ, оттиснутыхъ филетками (неоднороднаго происхожденія). На 1 л.: Videtur saeculi 14. Длина внизу 16 см.; высота книги 35,5 см.; толщина рукописи 12,5 см.; толщина доски 2 см.

21. Верхняя крышка переплета (корень съ починкой) пергаминнаго Пролога XIV вѣка. Размѣръ доски 35,5х16 см. Моск. Типографской Библіотеки № 355/162.

РНБ КБ.786/1043

Симони 1903 : Таблицы XVI-XVII, описание стр. 277-279 : РНБ КБ.786/1043

22. Верхняя доска рукоп. Службы Петру митрополиту на бумагѣ XV вѣка. Разм. 10,1 см. х 14,5 см. Библіотеки Кирилло-бѣлозерскаго м-ря № 786-1043 (нынѣ въ б-кѣ Спб. Дух. Академіи).

Таблица XVI

22. Рукоп. Служба Петру митрополиту библіотеки Кирилло-Бѣлозерскаго монастыря (нынѣ хран. въ б-кѣ. Спб. — 277
 278
¦ Дух. акад.), на бумагѣ XV вѣка на 61 лл., № 786-1043 На корешкѣ старый четыреугольный ярлыкъ съ № 807, внизу круглый ярлыкъ 1043. Въ описи XV вѣка отмѣчена на лл. 125 об., 159, см. въ трудѣ проф. Н.К. Николъскаго: «Описаніе рукописей Кирилло-Бѣлозерскаго м-ря, составленное въ концѣ XV вѣка». Спб. 1897 г. (въ Изданіяхъ И.О.Л.Д.П. № СXIII, стран. 51 и 160). Рукопись на бумагѣ; книга толщиною 1,2 см. въ доскахъ, покрытыхъ темнокоричневою кожею. Доски, повидимому, ольховыя, шириною 10,1 см.; высотою 14,5 см. Толщина каждой доски 1 см. Кожа загнута внутрь на доски къ книгѣ для прочности на 1,5-1,8 см. Ребрики толстыхъ досокъ гладкіе, безъ выемокъ и тисненій. Были двѣ застежки по византійскому обычаю изъ тонкихь ременныхъ жгутиковъ подъ цвѣтъ кожи переплета. На исподней доскѣ переплета вверху еще сохранился одинъ обрывочекъ этихъ жгутиковъ, а также остались слѣды (отверстiя), гдѣ они были пропущены въ доску. На лицевой сторонѣ исподней доски поправѣе слѣды отверстій, куда заклепаны были для прочности концы ремешковъ деревянными втулочками; дырки (по=3) означились и сверхъ кожи снаружи. Первый рядъ дырокъ отъ обрѣза (края) доски отстоить на 2 см.; отъ верхняго обрѣза на 3 см.; отъ нижняго 3-3,5 см. Между верхнею и нижнею застежками разстояніе въ 8 см. Обрѣзъ некрашеный, на немъ надпись чернымъ черниломъ (XVII в. ?) жирнымъ письмомъ. «Служба Петра». Подзоры изъ красныхъ и бѣлыхъ нитокъ. Шита книга льняною скрученною ниткою и скрѣплена на корешкѣ въ 3-хъ мѣстахъ. Шнуры (нити) эти введены и въ доски и укрѣплены въ «канавкѣ», которая нарѣзана въ доскѣ переплета 278
 279
¦ параллельно корешку. Сверху корешка наклеена подъ кожею — оболочкою переплета — рѣдинка и обшита нитками.

23. Исподняя доска рукоп. Службы Петру митрополиту на бумагѣ XV вѣка. Разм. 10,1 см. х 14,5 см. Библіотеки Кирилло-бѣлозерскаго м-ря № 786-1043. (нынѣ въ б-кѣ. Спб. Дух. Академіи).

Верхняя и исподнял доски переплета отличны въ отношеніи расчерчиванiя рамокъ и полосокъ, между которыми въ промежуткахъ выбасмены весьма крупныя дробницы круглой, сердцевидной, квадратной и ромбоидальной формы

Корешокъ гладкій, обжать хорошо и безъ всякихъ тисненій. Губочка — кожа вверху и внизу корешка выгнута порядочно. Доски съ внутренней стороны голыя. На верхней доскѣ надпись чернилами: «тре(м) стиле(м), слу(ж)ба и жытие Пе(т)ра ми(т)рополита». На 1 нач. листѣ первыя слова: «тье даровани и дхвныхъ рѣ | ку многы(х) чюдесъ».

Таблица XVII

23. Исподняя доска того же переплета.


РНБ КБ.305/562

Симони 1903 : Таблица XVIII, описание стр. 279-280 : РНБ КБ.305.562

24. Верхняя доска переплета Минейнаго служебнаго сборника XV вѣка. Разм. 13х19.3 см. Библ. Кирилло-Бѣлозерскаго м-ря, № 305-562. (Хран. въ б-кѣ Спб. Дух. акад.).

Таблица XVIII

24. 25. Библіотеки Спб. Духовной академіи изъ Кирилло-Бѣлозерскаго м-ря № 305-562, сборникъ службъ на толстой жильчатой бумагѣ XV вѣка въ 8-ку, на 199 листахъ и 200-мъ, приклеенномъ къ исподней доскѣ переплета. Къ верхней доскѣ переплета приклеенъ пустой 1-й листъ. Переплетъ поволоченъ кожею, въ толстыхъ доскахъ, толщиною до 1,1 см. каждая. Размѣръ доски: шириною 13 см., высотою 19,3 см., толщина книги съ досками 5,7 см. Книга обрѣзана вровень съ досками; губочки нѣтъ; на корешкѣ тисненій также нѣхъ. Съ одною застежкою.

25. Одна изъ дробничекъ. вытисненныхъ налѣво вверху въ кожѣ верхней доски Служебн. сборника Кирилло-Бѣлоз. м-ря. № 305-562 (въ величину подлинника).

Рис. 24 изображаетъ верхнюю крышку переплета съ тисненіями-дробницами. Обращаетъ на себя особое вниманіе одна, похожая на оттискъ съ печати, см. ее отдѣльно и притомъ 279
 280
¦ въ настоящую величину подлинника на слѣдующемъ 25 рисункѣ. Надпись на ней читается такъ: (и чево е)нелюБiшь ТоВо дРугу. Не весь текстъ ясно читается по той причинѣ, что дробница съ этою надписью вездѣ во всѣхъ мѣстахъ не полностью оттиснута на кожѣ въ правой своей части. Изреченіе это, или пословица, похоже на приписку къ Изборнику Святослава 1073 г. на листѣ 263 об. «оже ти собѣ не лѫбо, то того й другу не твори» (Опис. рук. Синод, б-ки II, стран. 390). Ср. съ текстами пословицы «Чего самъ не любишь, того и другому не желай», «Чего въ другомъ не любишь, того и самъ не дѣлай» и т. п. (см. №№ 5004 и 4986 въ «Полн. собраніи русск. пословицъ и поговорокъ» Д. Княжевича. Спб. 1822 г.). На исподней доскѣ круглыхъ дробницъ съ легендою не имѣется.


Симони 1903 : Таблица XIX, описание стр. 280 :

Таблица XIX

26. Свято-Троицкія-Сергіевы Лавры сборникъ на бумагѣ (1447-85 годовъ) XV-XVI столѣтія № 793 (1639) — въ переплетѣ, доски коего поволочены темнокоричневою кожею съ тисненіями, съ мѣдными жуками и замками, мѣдныя шишки на ребрахъ досокъ по одной вверху и внизу. Ребра досокъ гладкія, безъ впадинъ и выемокъ. Кожа на корешкѣ загнута горбикомъ (губочка). Размѣръ досокъ 15,1 см. ширины и 20,5 см. высоты. Толщина книги съ досками 8,1 см., толщина безъ досокъ 5,8 см., толщина каждой доски 1,1 см.

На 1-мъ листѣ отмѣчено: «Соборникъ •В•». Другія свѣдѣнія о семъ сборникѣ см. на стран. 222-227: «Описанія славянскихъ рукописей б-ки С.-Тр.-Сергіевы Лавры» іером. Арсенія и Иларія.

26. Верхняя доска переплета Соборника XV вѣка съ приписками XVI в. Разм. 15,1х20,5 см. Библіотека Св.-Троице-Сергіевой лавры, № 793 (1639).

РНБ Сол.807/917

Симони 1903 : Таблица XIX, описание стр. 281 : РНБ Сол.807/917

27. Верхняя доска переплета книги Екклесiастъ и соборника XV — самаго начала XVI вѣка. Разм. 13,4х20,5. Б-ка Соловецкаго м-ря, № 917-807 (Каз. Дух. академ.).

27. Соборникъ Соловецкаго монастыря (нынѣ вь Казанской Духовной академіи) № 917 (807) на бумагѣ XV и не позже начала XVI вѣка въ четверть на 435 лл. Доски переплета обволочены черною кожею. Размѣръ доски: ширин. 13,4 см., высота 20,5 см.; толщина книги вмѣстѣ съ досками 9 см., каждая доска толщиною 1 см. Обшивка сдѣлана изъ красныхъ, черныхъ, желтыхъ и синихъ нитокъ въ узоръ. На ребрикахъ досокъ оттиснуты для украшенія кружечки, также кружечками оттиснуты фигуры въ крестъ и на корешкѣ. У корешка кожа загнута много (губочка). Полоски съ красивымъ узоромъ. Въ средней части въ дробницахъ оттиснуты: вверху и внизу кентавръ, стрѣляющій изъ лука вправо, на среднихъ — сочетания фигуръ, похожихъ на сатировъ (человѣческія головы и ноги съ копытами). На верхней доскѣ остались слѣды отъ вырванныхъ съ корнемъ 5 жуковъ. Названъ соборникъ «Старой монастырская Эклисиасть». На л. 435 об. «Якимова привозу».


РГБ Синод.[270]

Симони 1903 : Таблица XX, описание стр. 281-282 :

28. Верхняя доска переплета Служебной Минеи XVI — нач. XVII в. Разм. 18.3х27.3 см. Библіотека при Святѣйш. Прав. Синодѣ. отд. I (рукоп.) № 14 (270).

Таблица XX

28. Библіотеки при Свят. Правительств. Сѵнодѣ въ Санктпетербургѣ, служебная Минея (въ началѣ служба свв. Борису и Глѣбу) на бумагѣ XVI — начала XVII вѣка (съ Ѫ) № 14 (270) на 279 лл. въ листъ. Переплетъ дощатый, доски покрыты темнокоричневою кожею. Размѣръ досокъ: ширин. 18,3 см., высотою 27,3 см.; толщина доски 1,1 см.; 5,5 см. толщина книги вмѣстѣ съ досками. Корешокъ гладкій; выемки на ребрахъ досокъ со всѣхъ трехъ сторонъ. Подзорники сплетены въ узоръ изъ голубыхъ и бѣлыхъ нитокъ и навиты на кусокъ согнутой кожи. Верхняя доска отстала отъ 281
 282
¦ корешка и пришита къ нему вновь бичевкою. Было 2 застежки, но не сохранилось. Губочка у корешка была, но обтерлась. Обрѣзъ не крашенъ. Исподняя доска гладкая и безъ всякихъ тисненій. Характеръ тисненій, т.-е. ихъ сочетаніе и расположеніе, имѣетъ въ себѣ много исключительныхъ чертъ и необыченъ. Хотя отдѣльныя тисненія могутъ быть и стараго происхожденія, но весь типъ этого переплета долженъ быть признанъ почти единственнымъ примѣромъ среди массы другихъ. Доски оставлены голыми и не заклеены бумагою. Вкладная: «.... ѡтъ цркви Николая Чюдотворца что в селѣ Туронтаевѣ».


РНБ Q.I.6

Симони 1903 : Таблица XX, описание стр. 282-283: РНБ Q.I.6

29. Верхняя доска переплета сѣверно-великорусскаго списка нѣсколькихъ книгъ Св. Писанiя. изд. 1517-1518 г. Ф. Скориною, вданнаго въ Сольвычегодскiй Введенскчй м-рь. Разм. 13х20,2 см.

29. И. Публичной б-ки, Русская Q. отд. I. № 6, изъ собранія графа Толстова отдѣл. II, № 267 (по Описанію стран. 428-429) въ мал. 4-ку на 586 лл. Размѣръ: оть корешка къ обрѣзу 13 см., высота 20,2 см.; толщина доски 1,1 см., толщина рукописи 7,3 см. Переплетъ дощатый, обтянуть темнокоричневою кожею съ мѣдными жучками. Въ срединѣ мѣдная бляха въ формѣ креста, типа, обычнаго въ XVI вѣкѣ (ср. на окладѣ Мстиславова Евангелія XII-XVI в., на задней доскѣ). На корешкѣ тисненій нѣть. Доски срѣзаны почти вровень съ обрѣзомъ. Подзоры изъ синей, бѣлой, желтой и апельсиннокраснаго цвѣта нитей плетены въ узоръ. На ребрикахъ досокъ посрединѣ отъ лицевой стороны внутрь къ обрѣзу выемки (ложбины). Тисненія безъ золота. Сохранились 2 мѣдныхъ застежки на ремешкахъ. Загибъ очень небольшой (у губочки вверху и внизу корешка). На лл. 1 и 2 запись: «Введ(н)ея Прч(с)тые | л. 2: Нову(г) мона(с)тыря | усо(л) у Вы(ч)гѡ(д)цкоі | дана по Никитѣ ѡгородовѣ». Рукопись даетъ списокъ съ книгъ св. Писанія изд. Скорины; почеркъ сѣверно-великорусскій. 282
 283
¦ Снимокъ данъ съ верхней крышки. Въ дробницахъ оттиснуты: крылатые кони малаго и большого размѣровъ и т.п.


Симони 1903 : Таблица XXI, описание стр. 282 :

30. Верхняя доска переплета рукоп. Службъ съ канонами XVI вѣка. Разм.: въ малую 8-ку Iосифова Волоколамскаго м-ря № 387 (въ б-кѣ Моск. Дух. академіи).
31. Украшенія — тисненія на корешкѣ переплета Службѣ съ канонами XVI вѣка Iосифова Волокол. м-ря, № 387.

Таблица XXI

30. Iосифова Волокол. м-ря № 387 (нынѣ въ б-кѣ Моск. Дух. Академіи) — рукоп. Службы съ канонами на 671 л. въ малую 8-ку на бумагѣ съ киноварью XVI вѣка. Переплетъ въ доскахъ съ 2-мя мѣдными застежками въ Красноватой кожѣ. Обрѣзъ срѣзанъ вровень съ досками. На ребрикѣ досокъ между замками застежекъ сдѣланы выемки; на ребрикахъ — среднемъ кверху и книзу отъ замковъ къ краю оттиснуты для украшенія кружечки.

Подзорники, иначе заголовокъ, вязаны въ узоръ изъ бѣлыхъ и голубыхъ нитокъ.

На 1 л. отмѣчено: «Кни(ж)ка Селивестра Капустина вначале свѧ(т)цы. кануно вне •SI• и иные вещи».

Обращаетъ на себя вниманіе рисунокъ украшеній изъ тисненій на корешкѣ (крестообразно). Вся книжка въ переплетѣ имѣетъ мѣшкообразный видъ. Губочки у корешка очень оттопырены.


31. Изображенія, вытисненныя на кожѣ корешка той же рукописной книги.


Симони 1903 : Таблица XXII, описание стр. 283-284 :

Таблица XXII

32. Московской Синодальной библіотеки изъ Успенск. собора въ Москвѣ рукоп. Евангеліе, вданное митроп. Макаріемъ въ 1544 году подъ № 25. 6, имѣетъ запись:

32. Верхняя доска Евангелія рукоп. 1544 года. Разм. 0.285 м. х 0.20 м. Изъ Усненскаго Собора въ Моск. Кремлѣ (нынѣ. въ Синодальной Библіотекѣ) № 25. 6.

«В лѣто •ЗН• второе въ хр(с)толюбивое
цртво истѣйшого г(с)дна и сна нашего
смиреніа великого кнзя, іѡа(н) Васильевича
283
 284
всея рѫсіи самодръжца. в первое на деся(т)
лѣто г(с)дрьства его, в четвертое(ж) надеся(т)
лѣто (ѿ рж(с)тва его. се я(з) смиренныи
Макаріе митрополи(т) всея рѫсіи далъ есмь
сію стую великоую книгѫ еѵ(г)ліе толковое,
стго ап(с)ла іеѵ(г)листа лѫкы. въ стую великоую
в соборную црковь. Престыя бцы ч(с)тнаго и
славна(го) ея оуспеніа. въ црьствующе(м) градѣ
Москвѣ, у целбоносны(х) гробовъ велики(х) чю(д)творцовъ
Петра и Ионы митрополито(в) всея рѫсіи въ второе
лѣто стителства и паствы своего смиреніа....
по своей души и по своихъ родителяхъ въ вѣчный поминокъ».

Переплетъ въ доскахъ шириною 0,285 м. и высотою 0,20 м. толщина книги безъ перепл. 0,06 м.; въ перепл. доскахъ 0,085 м. Самая рукопись на 2-3 миллиметра выдается за предѣлы досокъ переплета.

См. Опись книгъ библіотеки Московскаго Успенскаго собора. М. 1895, стран. 6 (пис. на бумагѣ XV вѣка). Ср. №№ 5, 6, 7. Толков, на Ев. св. Iоанна Богослова, св. Луки, на Ев. Марка и Дѣянія.


Симони 1903 : Таблица XXIII, описание стр. 284 :

Таблица XXIII

33. Рукопись Моск. Синодальной б-ки № 21. Библія 1558 года имѣетъ лѣтопись, напечатанную у Горскаго и Невоструева, въ Опис. Синод. Б-ки, I, 1, стр. 2, съ достаточною точностью.

Размѣръ 0,41 м. и 0,29 м.; толщина безъ перепл. досокъ 0,15 м., съ досками 0,17 м.

33. Верхняя доска переплета рукоп. Библіи 1558 года. Разм. 41х29 см. Въ Моск. Синод, библіотекѣ, № 21.

Симони 1903 : Таблица XXIV-XXV, описание стр. 285 :

34. Верхняя доска переплета Толковаго Евангелія 1570-хъ годовъ. Разм. 33х21 см. Изъ Чудова м-ря № 186 (нынѣ въ Моск. Синод, б-кѣ).
35. Исподняя доска переплета Толковаго Евангелія 1570-хъ г. Разм. 33х21 см. Изъ Чудова м-ря № 180 (нынѣ въ Моск. Синод, б-кѣ).

284
 285

Таблица XXIV

34. Рукоп. Толковое Евангеліе Чудова м-ря (нынѣ въ Моск. Синод, б-кѣ) № 186 не имѣетъ никакой лѣтописи; судя по бумагѣ и почерку, изготовлено въ 70-хъ годахъ XVI вѣка (филигрань — вепрь № 2986 у Лихачева, во 2-мъ изданіи); размѣръ ея 0,33х0,21 м.; безъ переплета толщина 0,12 м.; съ переплетомъ 0,145 м.

Таблица XXV

35. Исподняя доска той же рукописной книги.


Симони 1903 : Таблица XXVI, описание стр. 285 :

36. Верхняя доска, корешокъ и часть исподней доски переплета рукоп. Евангелія половины XVI вѣка. Разм. 21,5х34 см. Въ библіотекѣ Ставропигійскаго института въ г. Львовѣ, № XIV. 288 (ст. 140).

Таблица XXVI

36. Въ библіотекѣ Ставропигійскаго института (заведеиія) въ г. Львовѣ подъ № XIV. 288 (старый № 140) рукописное Евангеліе румынской редакціи въ листъ половины XVI вѣка. На листѣ 2-мъ внизу отмѣчено: «Bibliothecae, Monasterij Podhoroceni 01 BM...» Размѣръ досокъ переплета въ сантиметрахъ 21,5х34. Доски покрыты красноватою кожею съ золотыми и серебряными тисненіями съ гравированныхъ дощечекъ: — средникъ и Евангелисты по угламъ — золотомъ, а остальное — серебромъ. Обрѣзъ золоченый съ набивкою узоровъ. Вѣроятио, объ этомъ Евангеліи говоритъ А.С. Петрушевичъ въ «Каталогѣ церковно-словенскихъ рукописей и старопечатныхъ книгъ», находившихся на археологическо-библіографической выставкѣ (Львовъ, 1888 г.), на стран. 11. Ср. у И. Шараневича въ «Отчетѣ изъ археологическо-библіографической выставки въ Ставропигійскомъ институтѣ» и «Опись фотографически снятыхъ предметовъ изъ той же выставки». Львовъ, 1889, стран 76, табл. XLV, н-ръ 2. — Ср. съ № 37 ниже.

.

Симони 1903 : Таблица XXVII-XXVIII, описание стр. 286-288 :

37. Верхняя доска рукописнаго Евангелія недѣльнаго, вданнаго княземъ Константи­номъ Константиновичемъ Острожскимъ, 1582 г. Разм. 21х32,5 см. Въ библіотекѣ Свят. Правит. Синода, № 301.

285
 286

Таблица XXVII

37. Библіотеки Свят. Правит. Сѵнода въ Санктпетербургѣ рукописное Евангеліе недѣльное № 301 въ большой листъ — 1582 года. Переплетено въ дубовыя доски, поволоченныя коричневою кожею съ позолоченными тисненіями. Размѣръ досокъ: ширин. 21 см.; высотою 32,5 см.; толщина книги вмѣстѣ съ досками 8 см.; толщина доски 1 см.

На л. 1 обор, въ верхней части страницы киноварью вкладная запись:

Блговоленіе(м), ѿца. и поспешенiе(м) сна. и дѣйство(м) | стго дха, съвершисѧ сиѧ, книга, еѵ(г)ліе | напресто(л)ное, во храмѣ пр(с)тыѧ бца пр(с)нодвы | мріѧ, че(с)тнаго й сла(в)ного еѧ оуспеніѧ, — мана(с)тырѧ дорогобоуского. накладо(м). блго, | вѣрно(г). и хри(с)то.любива(г). кнзѧ васілиѧ, I костѧ(н)тіновича. кнжти ѡстро(з)зко(г).старо(с)т(...) | вла(д) мерско(г). машака. землѣ волы(н)ско. i ге(т)мана | великого, кнѧзтва. лито(в)ско(г). И блговѣ(р)ной | кнгинi. пелаги. мацие(н)ской. кнѧ(ж)ны. слоук(...) | ктиторы, стыѧ. ѡбителі сеѧ. косте(н)тин(...) | татiаноу. илiи. іѡана, мари | ро(к). бо(ж)его. •҂АФ:ПЛ:• ☩

38. Исподняя доска Евангелія 1582 г. Въ библіот. Св. Прав. Синода. № 301.

Далѣе на л. 17 обор.: «листъ», писанный чернымъ черниломъ, — вкладная князя Константина Константиновича Острожскаго:

Костенти(н) Костентинови(ч) Кнѧжа Ѡстро(з)ское | Ижъ на(с) проси(л) господи ѿцъ Архимандри(т) дорого | боу(з)скіи Диѡнисiи палеѡліокгъ. Що быхмо вписа | ли в сію книгу Еѵ(г)лію села Дроздов. Илъинъ Манастыре(к)... «Писа ув Ѡстроsѣ Рокоу Божого ѿ нароженѧ •҂АФПВ• М(с)ца Декавріѧ •КS• днѧ».

Кромѣ этихъ вкладныхъ записей, имѣется еще и болѣе важная для насъ запись писца, обновителя, и позднѣйшая 286
 287
¦ вкладная; послѣдняя, къ сожалѣнію, безъ конца, который былъ помѣщенъ, вѣроятно, на чистомъ бѣломъ листѣ книги, приклеенномъ къ исподней доскѣ переплета, и былъ смытъ и сорванъ обновителями переплета, оставившими, впрочемъ, старую кожаную поволочку съ золотыми тиспеніями и проч.

40. Средний обрѣз Евангелія 1582 г. Въ б-кѣ Св. Правит. Синода, № 301.

На л. 380 обор, послѣ четырехъ крупнаго устава строкъ текста читается:

39. Верхний обрѣз Евангелія 1582 г. Въ б-кѣ Св. Правит. Синода, № 301.

Сиа книга съвръши(с) рукою мно(г)грѣшна(г) сщн(н)оiереа поимени | іесиѳа ѿ бгаспсаемаго слана(г) гра(д) высо(ц)ка ларевымъ снмъ. | протопопы поспѣшенiемъ И съвръшенiемъ стго дха | И повеленiемъ працею сщ(н)но архимандритомъ бгомъ сп(с)а | ема(г) гра(д) доро(г)бу(з)ки стыѧ великоѧ лавры манастырѧ поiмени (заклеено) | оуспенiа пречистой бгу кухвалѣ И пречистой его матери | И собѣ ку вѣ(ч)нои памѧ (на этомъ обрывается запись, не дописана; далѣе другими чернилами и почеркомъ, но въ той же еще строкѣ начата новая запись) а свѧза книгу сию и поно | ви ра(б) бжи ивань бже бу(д) ему мило | сти(в) въ днь стра(ш)на(г) судища ами(н): — Далѣе ниже черезъ три строки идетъ запись другими, поблекшими чернилами и тонкимъ скорописнымъ почеркомъ: «Сію книгу глаголему Еѵагеліе напрестолное | купивши за вѣ(р)ную працу свою два товарѣшѣ | Алексе и Павелъ Ко(н)ста(н)тиновичь Свисло()кi | jИсаковичь Ду(т)ковичь (можетъ быть "т" прочтено и за "х") кравцѣ и ѡбывателѣ | Киевскiе надали до це(р)кве стго чудотво(р)ца | Николаѧ притишои Киевскои. року •АХН•: — | м(с)ца j(н)варѧ пе(р)вого днѧ. За королѧ jѡа(н)на его м(...) | полско(г) и преѡсвеще(н)ного митрополита Кие(в)ско(г)». || Конца недостаетъ; кромѣ того, правые концы строкъ не читаются, вслѣдствіе того, что при обновленіи самой книги были заклеены полосками бумаги.

287
 288
При книгѣ сохранились 2 кожаныя застежки съ мѣдными замками. По обрѣзу золото съ насѣченными узорами. Шито на 4 плетяхъ (двойныхъ). На обрѣзѣ въ клѣточкахъ у плетей только полоски золоченыя, другихъ украшеній нѣтъ.

Для справокъ о семъ рукописномъ Евангеліи отсылаемъ читателя къ I-му выпуску скоро имѣющаго выйти въ свѣтъ Описанія рукописей Библіотеки при Свят. Правит. Синодѣ въ Санктпетербургѣ, гдѣ будутъ помѣщены и снимки съ записей на этой рукописи и, главное, съ рукописной собственноручной монограммы князя Острожскаго (л. 17 обор.).

38. Исподняя доска той же рукописной книги, лучше хранившаяся.

Таблица XXVIII

39-40. Верхній и боковой обрѣзы той же рукописи.


РНБ F.I.404

Симони 1903 : Таблица XXIX, описание стр. 288-289 : РНБ F.I.404

41. Верхняя доска Минеи служебной мѣсячной на мѣсяцъ май (?). Разм. 21,5х32,5 см. И. Публичн. библіотека, F.I 404.

Таблица XXIX

41. И. Публичной библіотеки рукописная Служебная Минея на мѣсяцъ май, F.I.404, въ листъ на бумагѣ. Въ рукописном «Каталогѣ церковно-славянскихъ и русск. рукописей И. Публ. б-ки, Отдѣл. I въ листъ» она отмѣчена такъ: «Минея служебная мѣсячная, мѣсяцъ сентябрь. 113 лл. полуустав. XVI в. Подарена въ 1854 году. Службъ на 1-е и 2-е сентября недостаетъ нѣсколькихъ листовъ». Вѣроятно, сентябремъ помѣчена эта Минея ошибочно. На доскѣ переплета тоже оттиснуто: «м(с)ць маи». Доски переплета размѣромъ: ширин. 21,5 см.; высот. 32,5 см. Толщина рукописи съ досками 3,2 см. Толщина доски 0,8 см. Доски обволочены черною кожею. Верхняя доска отстала прочь, исподняя же находится еще въ 288
 289
¦ одной связи съ переплетомъ. На корешкѣ тисненій нѣтъ. Шито въ 2 плети на 5 бинтахъ. Переплетъ украшенъ мѣдными бляхами въ средникѣ и на уголкахъ. Переплетъ, повидимому, юго-западно-русскаго происхожденія и очень любопытный по рѣдкости въ нашихъ библіотекахъ сохранившихся старыхъ переплетовъ: вѣдь почти всѣ рукописи и пергаминныя, и бумажныя южно- и сѣверно-западно-русскія дошли до насъ уже въ болѣе или менѣе новѣйшихъ, часто простыхъ корешковыхъ — папочныхъ переплетахъ или безъ начала и конца и далее безъ слѣдовъ переплета.

Отмѣтимъ сохранившуюся только въ средиикѣ мѣдную бляху западнаго типа. Въ полоскахъ ряды изображенiй опятьтаки западнаго, преимущественно германскаго происхожденія. Доски тонкія, застежки также напоминаютъ застежки на польскомъ переплетѣ (см. табл. V, рис. № 9). Ср. также клѣтки въ серединѣ, выемки на краяхъ и т.под. на польскихъ переплетахъ.


иконный оклад

Симони 1903 : Таблица XXX, описание стр. 289 :

Таблица XXX

42. Пергаменный Синодикъ XIV-XVII вѣковъ Московской Синодальной библіотеки № 667, поступившій туда изъ ризницы Московскаго Успенскаго Собора. Снимокъ представляетъ икону въ серебряномъ окладѣ на верхней доскѣ переплета рукописной книги. Самая доска довольной толщины, размѣромъ 0,245 и 0,182 м. На иконной доскѣ въ краскахъ изображеніе св. Троицы. — Объ иконныхъ доскахъ съ священными изображеніями на переплетахъ — см. въ нашей Вводной статьѣ по исторіи переплетнаго дѣла.

42. Иконный окладъ (верхней доски) на переплетѣ пергаменнаго Синодика XIV-XVII вв. Разм. 0,245х0,182 м. Моск. Синод, библіотеки, изъ Успснскаго собора, № 667.

Симони 1903 : Таблица XXXI, описание стр. 290 :

43. Верхняя доска переплета сборника печатныхъ тетрадей съ рукописными XVII вѣка. Разм. 15,2х19,5 см. Изъ собранія князя П.П. Вяземскаго № CCI (нынѣ въ б-кѣ И. Общ. Любит. Древн. Письмен.).

289
 290

Таблица XXXI

43. Библіотеки Импер. Общества Любителей Древней Письменности изъ собранія князя П.П. Вяземскаго (CCI. 1330), переплетъ сборника съ Акаѳистами въ 4-ку.

Запись: Ex libris Maxakoviensis. Сборникъ этотъ составленъ изъ печатныхъ тетрадей съ рукописными XVII-го вѣка. Снимокъ изображаетъ верхнюю доску переплета, размѣромъ 15,2 см. ширины и 19,5 см. высоты. Ср. «Описаніе рукописей князя П.П. Вяземскаго». Спб. 1902 (Издапія О.Л.Д.П. № CXIX), стран. 376-379. На верхней доскѣ переплета заглавная надпись въ титулѣ «акаѳіςты», въ средникѣ оттиснуто съ дощечки изображеніе Распятія Господа нашего Iс. Хр. съ предстоящими и соотвѣтствующими надписями; съ боковъ — цвѣточки-звѣздочки. Это все украшенія переплета — юго-западно-русскаго характера.


средник с Агнцем

Симони 1903 : Таблица XXXI, описание стр. 290 :

44. Небольшая греческая рукопись XVII-го вѣка на бумагѣ Имп. Публичной библіотеки подъ шифромъ № DXCVII (70) въ четверку (тетрадью) съ записью Петра Могилы 1615 года (на л. 4). Снимокъ представляетъ изображеніе золотомъ (въ настоящую величину подлинника) въ средникѣ на исподней доскѣ книги — выбасменныхъ на кожаной оболочкѣ ея: изображенія св. Агнца, кругомъ соотвѣтствующей надписи. Ср. подобное же изображеніе на дощечкѣ-плиткѣ на таблицѣ LXIX (справа третье снизу изображеиіе). Корешокъ гладкій. На доскахъ тисненія полосокъ съ мудрецами и т.п., уголковъ, цвѣточковъ и т.п. Переплетъ вообще юго-западно-русскаго типа.

44. Средникъ, вытисненный на кожѣ исподней доски переплета греческой рукоп. книги съ автографомъ Петра Могилы, 1615 г. Снимокъ въ настоящую величину подлинника. И. Публ. библіотека, № DXCVII.

РНБ КБ.75/1314

Симони 1903 : Таблица XXXII, описание стр. 291 : РНБ КБ.75/1314

290
 291

Таблица XXXII

45. Рукописная «книга переписная Кирилова Белоозеръскаго монастыря, что въ церквахъ Божія милосердія образовъ и свѣчь, и ризъ, и книгъ... Лѣта •҂ЗРМГ•», т.-е. 1635 г. (Описаніе ея см. выше на стран. 85). Хранится въ библіотекѣ Спб. Духовной Академіи (Кир. № 75-1314). Переплетъ изъ черной кожи съ тисненіями въ 4-ую долю листа; сдѣланъ сумкою съ одною тесемчатою завязкою.

45. Переплетъ сумкою на рукоп. Переписной Книгѣ Кирилло-Бѣлозерскаго монастыря 1635 г. Въ б-кѣ Спб. Дух. акад. (Кир. № 75-1314).

Симони 1903 : Таблица XXXII, описание стр. 291 :

46. Верхняя доска списка Степенной Книги XVII вѣка въ листъ. Антоніева-Сійскаго м-ря. № 230.

46. Рукописная Степенная книга XVII-го вѣка № 230 библіотеки Свято-Антоніева Сійскаго монастыря, въ большой листъ. Снимокъ сдѣланъ съ верхней доски переплета. Тисненія золотомъ. Въ средникѣ левъ и единорогъ въ ихъ взаимной борьбѣ, надъ ними 2 птицы — орлы. Въ промежуткахъ между рамокъ надписи — «глаголемыя»: «Книга глемая. — Степе(н)наѧ». Корень высохъ и откололся. Двѣ застежки съ замками. На бортахъ къ обрѣзу разнаго вида выемки и по срѣзу (логомъ). Это — типъ переплета довольно обычный для середины XVII-го вѣка; такіе же переплеты изготовлялись на Московскомъ Печатномъ Дворѣ для изданій послѣдняго. Типъ этотъ былъ излюбленнымъ и продолжается отчасти донынѣ; ср. ниже изображ. на таблицѣ LVIII, рис. № 86; XXXVI, № 54 и LXVII.


Симони 1903 : Таблица XXXIII, описание стр. 291-292 :

Таблица XXXIII

47. Библіотеки Импер. Общ. Любителей Древней Письменности, изъ собранія князя П.П. Вяземскаго (CCLXXXIII) рукописный сборникъ XVIII-го стол, со спискомъ Книги о Казанскомъ Царствѣ и проч., въ 4-ку. На листѣ 122 запись 1702 года о принадлежности означенной рукописи «Стольнику 291
 292
¦ Юрью Андреевичу Приклонскому». См. въ «Описаніи рукописей кпязя П.П. Вяземскаго». Спб. 1902 (изд. О.Л.Д.П. № CXIX), стран. 467-468. Снимокъ сдѣланъ съ верхней доски кожаннаго переплета. Доски размѣромъ 14,8 см. ширины и 20,8 см. высоты. Въ средникѣ изображеніе кувшина съ цвѣтами, разныхъ птицъ и между ними попугаевъ; ниже левъ и единорогъ. Типъ средника второй половины XVII-го вѣка. Ср. ниже № 48; табл. XXXVI, № 54. табл. LXVII.

47. Верхняя доска переплета рукоп. сборника со спискомъ Исторіи о Казанскомъ царствѣ XVIII вѣка (нач.). Разм. 14,8х20,8 см. Изъ собранія кн. П.П. Вяземскаго № CCLXXXIII (въ б-кѣ И. Общ. Любит. Др. Письм.).

Симони 1903 : Таблица XXXIII, описание стр. 292 :

48. Верхняя доска кожаннаго переплета рукописной книги въ восьмую долю листа на бумагѣ начала XVIII-го вѣка — Императорскаго Россійскаго Историческаго имени Императора Александра III-го музея въ Москвѣ.



48. Верхняя доска переплета рукоп. книги начала XVIII вѣка. Въ И. Росс. Историч. имени И. Александра III Музеѣ въ Москвѣ.

Симони 1903 : Таблица XXXIV, описание стр. 291 :

49. Переплетъ рукоп, книги XVIII вѣка. Въ B. Росс. Историч. имени Императора Александра III Музtѣ въ Москвѣ.

Таблица XXXIV

49. Снимокъ въ уменьшенномъ видѣ съ кожаннаго переплета рукописной книги въ 4-ую долю листа XVIII-го вѣка, хранящейся въ Императорскомъ Россійскомъ Историческомъ имени Императора Александра III-го музеѣ въ Москвѣ. Корень переплета съ починкою. Интересны застежки, кожанныя, стариннаго типа, уголки въ видѣ сердца и бляха съ зайцемъ — все изъ серебра (приложено отъ какой-нибудь другой старинной книги).


Симони 1903 : Таблица XXXIV, описание стр. 291 :

50. Рукопись библіотеки Московскаго Главнаго Архива Министерства Иностранныхъ Дѣлъ XVII-го вѣка, на 127 листахъ въ 4-ку № 602—1110 со спискомъ Сонника по главамъ. Снимокъ съ единственной уцѣлѣвшей верхней доски переплета, оболоченной темною кожею съ золочеными тисненіями. Средникъ левъ-единорогъ. Размѣръ доски: шириной 16 см. высотой 20,2 см.

50. Верхняя доска переплета рукоп. Сонника XVII вѣка. Въ 4-тку, б-кѣ Моск. Главн. Архива Мин. Иностр. Дѣлъ № 602—1110.

Симони 1903 : Таблица XXXV, описание стр. 293 :

292
 293

Таблица XXXV

51. Часть верхней доски переплета на старообрядческомъ молитвословѣ начала XIX-го вѣка, въ мал. 8-ку — изъ собранія П.П. Жаринова въ Москвѣ, нынѣ перешедшаго въ музей П.И. Щукина. Въ средникѣ золотомъ изображеніе города, а надъ нимъ въ воздухѣ борьба орла и крылатаго дракона съ надписью: въ послѣдніе вѣка христіанство одолѣетъ басурманство. Ср. съ рис. 4 табл. II и рис. 83 табл. LVII.

51. Часть верхней доски переплета на старообрядческомъ молитвословѣ начала XIX вѣка, въ мал. 8-ку. Изъ собранія П.П. Жаринова въ Москвѣ (перешед. въ музей П.И. Щукина).

Симони 1903 : Таблица XXXV, описание стр. 293 :

52. Верхняя доска переплета богослужебнаго соборничка поморскаго письма середины XIX вѣка. Разм. 11х17 см. Въ библіотекѣ Свят. Правит. Синода, № 1457.

52. Библіотеки Свят. Правительствующаго Сѵнода въ Санктпетербургѣ богослужебный соборничекъ поморскаго письма подъ № 1457 половины XIX-го вѣка на •УОЗ• (481) листахъ. Переплеть дощатый, оболоченъ черновато-коричневою кожею. Размѣръ доски: шириною въ 11 см., высотою въ 17 см. Шито на двухъ плетяхъ. Тисненія безъ позолоты, ручной работы (частично). Снимокъ сдѣланъ съ верхней доски переплета. Тисненіе западно-европейскаго характера; въ средникѣ изображеніе, вытисненное вдавленіемъ плитки, горячимъ способомъ, — фигуры строгаго вида старца съ длинною бородою, долгими власами, въ кафтанѣ со сборами и шитьемъ, въ лаптяхъ; въ лѣвой рукѣ онъ держитъ лѣстовку, правою опирается на посохъ; слѣва въ отдаленіи кедръ или сосна, справа домъ съ трубою. На корешкѣ также тисненія. На задней доскѣ полоски вертикальныя въ рамочкѣ. Книжка застегивается натуго двумя мѣдными застежками. На бѣломъ листѣ у переплетной верхней крышки запись: «Верхъисетск. Козмы Коровина».

•УОЗ• — [476]

образцы Евлампиева 1

Симони 1903 : Таблицы XXXVI-XXXVIII, описание стр. 293-294 :

Таблицы XXXVI-XXXVIII

Образцы современной работы кожаныхъ переплетовъ Верхнія доски печатныхъ и рукописныхъ книгь въ листъ, 293
 294
¦ исполненныя въ видѣ образца въ переплетномъ заведеніи Григорія Евлампіевича Евлампіева въ Москвѣ (Рогожская, Воронья улица, собств. домъ). Старинные типы выдерживаются, ср. съ снимками на предыдущихъ таблицахъ. Инструменты и отдѣльныя части см. ниже на таблицахъ LXIII и слѣдующихъ.

53 и 54. Образцы современной работы кожаныхъ переплетовъ (верхнiя доски) Г.Е. Евлампіева въ Москвѣ.
55 и 56. Образцы современной работы кожаныхъ переплетовъ (верхнiя доски) Г.Е. Евлампіева въ Москвѣ.
57 и 58. Образцы современной работы кожаныхъ переплетовъ (верхнiя доски) Г.Е. Евлампіева въ Москвѣ.

образцы Евлампиева 2

Симони 1903 : Таблица XXXIX, описание стр. 294 :

Таблица XXXIX

Тоже. Рисунки 59-61 представляютъ современныя украшения корешковъ переплета.



59-61. Образцы современной работы кожаныхъ переплетовъ (корешки) Г.Е. Евлампіева въ Москвѣ.

образцы Евлампиева 3

Симони 1903 : Таблица XL, описание стр. 294 :

Таблица XL

Тоже. Рисунки 62-64 изображають украшенія исподнихъ досокъ.



62-64. Образцы современной работы кожаныхъ переплетовъ (исподнiя доски) Г.Е. Евлампіева въ Москвѣ.
 
Симони П.К.  Опыт сборника сведений по истории и технике книгопереплетного художества на Руси,  преимущественно в допетровское
время, с XI-го по XVIII-e столетие включительно: Тексты – материалы – снимки. [СПб.,] 1903. (Памятники древней письменности. № 122)